Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vendo novela e você?
gracias por acept mi solicitud de amistad .... usted es tan bella querida
Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou vendo novela agora
i'm watching soap opera now
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aí, eu tava de bobeira com uns caras da google ontem à noite.
yeah, i was hanging out with some google guys last night.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h9-63; É muito fácil mandar os outros fazerem caminhada, fazerem exercícios físicos e ficar em casa vendo novela e comendo o que quer.
h9-63; it´s very easy to ask the others to exercise while you stay at home watching tv and eating everything you can.