MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: de nada lindo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Lindo

gorgeous

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

lindo amiga

beautifull, my friend

Last Update: 2014-10-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

lugar lindo

beautiful place

Last Update: 2014-09-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

máquina de linde

Linde-type machine

Last Update: 2014-11-04
Subject: Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

   Gostaria de chamar a atenção para o estado de um lindo rio húngaro, o Rába.
http://www.europarl.europa.eu/

   I would like to call attention to the condition of a beautiful Hungarian river, the Rába.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Contudo, por detrás deste lindo nome, algo de menos belo se poderá esconder...
http://www.europarl.europa.eu/

But a pretty name can hide something far less pleasant, and this seems to be a case in point.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

em nome do Grupo PPE-DE. - (EN) Senhor Presidente, vejo na minha imaginação um lindo país.
http://www.europarl.europa.eu/

on behalf of the PPE-DE Group. - Madam President, in my mind's eye I see a beautiful country.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

ele são lindos

he is beautiful

Last Update: 2014-11-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Linda

Linda

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

triste-linda

Baird's smooth-head

Last Update: 2014-11-04
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Lind

Lind

Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Lindos

Lindos

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lindera

Lindera

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Uau SMA você é tão linda eu did'nt mesmo reconhecê-lo de lá

wow SMA you are so beautiful i did'nt even recognise you there

Last Update: 2013-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

' Que linda visão, que visão de conto de fadas!?, disse para mim mesmo.
http://www.europarl.europa.eu/

'What a beautiful sight, a fairytale landscape!' I said to myself.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Penso que, à luz do baixo índice de participação eleitoral, estamos perante uma linda tarefa.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe a heavy task awaits us in view of the low turnout at the elections.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Esses políticos teriam, é claro, de ser lindamente recompensados pelos seus esforços.
http://www.europarl.europa.eu/

These politicians would, of course, need to be handsomely rewarded for their efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Responde com o uso desta linda palavra "parceria" que, até agora, nada significa.
http://www.europarl.europa.eu/

It is the use of this wonderful word 'partnership', which, as yet, means nothing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu
Warning: Contains invisible HTML formatting

Pergunta nº 15, de Staffan Burenstam Linder (H-0886/96):

Question No 15 by Staffan Burenstam Linder (H-0886/96)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Add a translation