Results for desalojadas translation from Portuguese to English

estive com as famílias desalojadas.
i have been with the homeless families.

600.000 pessoas foram desalojadas.
600,000 people were displaced.

mais de quatro mil pessoas ficaram desalojadas.
more than 4,000 people were forced to evacuate their homes.

ficaram igualmente desalojadas milhares de pessoas.
thousands of people have also been left homeless.

calculate que 4.000 pessoas se encontram desalojadas.
the number of homeless people is estimated to be 4 000.

além disso, centenas de pessoas ficaram desalojadas.
in addition, hundreds of people have been left homeless.

em consequência do sismo, 67 500 pessoas ficaram desalojadas.
67,500 people were left homeless after the quake.

fui designado para trabalhar com os desabrigados, com as pessoas desalojadas.
i was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people.

além dos mortos e dos feridos, milhares de pessoas ficaram desalojadas.
in addition to the dead and injured, thousands of people were made homeless.

mais de 1,2 milhões de pessoas ficaram desalojadas ou sofreram prejuízos consideráveis.
more than 1.2 million people have either been made homeless or suffered damage to property.

a chamada “ operação murambatsvina ” deixou cerca de 700 000 pessoas desalojadas.
the muramba-tsvina operation has left some 700 000 individuals homeless.

financiamento: fed (países acp) conflito agitação social refugiados e desalojados conflito — populações desalojadas — refugiados do burundi
displaced persons burundi refugees

desalojamento
dislodgement