Descomplexadamente - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Basta que os Estados assumam descomplexadamente o projecto saído da Convenção e renunciem à ideia maléfica de o rescrever ou de o desintegrar.
http://www.europarl.europa.eu/

All the Member States have to do is simply accept the project that came out of the Convention and give up on the damaging idea of rewriting it or of pulling it apart.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Basta que os Estados assumam descomplexadamente o projecto saído da Convenção e renunciem à ideia maléfica de o rescrever ou de o desintegrar.

– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, only with a sense of irony or with a sense of humour – since, as Rabelais said that what distinguishes man is his capacity to laugh – can we talk about progress in the work of the Intergovernmental Conference.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

É tempo agora, Senhor Comissário, de ser o capitão de uma política comercial europeia ambiciosa e pró-activa, orientada descomplexadamente para a defesa dos nossos interesses comerciais e centrada na abertura recíproca dos mercados e na valorização das nossas vantagens competitivas.
http://www.europarl.europa.eu/

It is now time, European Commissioner, for you to captain an ambitious and meaningful European trade policy that is unapologetically aimed at defending our commercial interests and based on mutual openness of the markets and on the exploitation of our competitive advantages.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

Portuguese

English

Info