MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: desculpa mais não falo ingles    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

eu não falo ingles voce fala brasileiro

I do not speak English you speak Brazilian

Last Update: 2014-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

eu posso te ligar mais eu não entendo ingles

sorry dear don t have vebcam

Last Update: 2014-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

desculpa eu falo do brasil

sorry I speak of Brazil

Last Update: 2013-06-07
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

eu nao falo ingles muito bem

I do not speak english very well

Last Update: 2014-03-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

desculpa, eu nao sei pronunciar esta palavra em ingles.

Sorry, I can't pronounce this word in english.

Last Update: 2013-08-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Xi vc não fala português

MYMEMORY WARNING: YOU USED ALL AVAILABLE FREE TRANSLATION FOR TODAY. CONTACT ALBERTO@TRANSLATED.NET TO TRANSLATE MORE

Last Update: 2014-03-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nao to entedndo desculpa

not to entedndo sorry

Last Update: 2013-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

desculpe não responder antes

Hello, I'm fine and you nice day

Last Update: 2014-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ata e vc so fala ingles

ata and you only speak English

Last Update: 2014-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

desculpa calistus mas nao entendi.

sorry did not understand

Last Update: 2014-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

i? desculpe Eu não posso ser perfeito

i?m sorry i can?t be perfect

Last Update: 2014-03-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Peço desculpa se falei tempo demais.
http://www.europarl.europa.eu/

I apologise if I have spoken for too long.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

desculpe, nao compreendo meu ingles nao eé muito bom

sorry, i don't understand my english is not very good

Last Update: 2014-03-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

desculpa linda eu nao sei mesmo fal sua lingua nao sei dominar bem

sorry do not speak English

Last Update: 2014-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nao falo sua lingua

do not speak your language

Last Update: 2013-11-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

eu nao falo italiano

please rate this

Last Update: 2013-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

eu nao aguento mais

I do not take it anymore

Last Update: 2012-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Senhora Presidente, as minhas desculpas por não ter sido mais claro na primeira vez que falei.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, my apologies for not being clearer the first time I spoke.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

nao falo egles

directress egles

Last Update: 2012-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Senhor Presidente, vou ter de falar um pouco mais depressa, facto pelo qual peço desculpa aos intérpretes.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I will speak rather more quickly and apologise to the interpreters.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation