You searched for: desflorestação [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-01-17 |
|
Last Update: 2012-04-25 |
|
Last Update: 2009-11-21 |
Outro exemplo é a desflorestação.
|
Another example is deforestation.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Daqui se segue que falamos também de desflorestação.
|
It follows that we are also speaking of deforestation.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A progressiva erosão e desflorestação precisa de ser travada.
|
We must prevent erosion and further deforestation.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Afecta a taxa de desflorestação e acelera a crise climática.
|
It affects the rate of deforestation and accelerates the climate crisis.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A prevenção da desflorestação é, sem dúvida alguma, muito importante.
|
Preventing deforestation is undoubtedly very important.
|
Last Update: 2012-02-27 |
O efeito de estufa e a desflorestação implicam também numerosas consequências.
|
The greenhouse effect and deforestation also have a considerable impact.
|
Last Update: 2012-02-27 |
É necessário combater o problema da desflorestação tropical nos países em desenvolvimento.
|
We must tackle tropical deforestation in developing countries.
|
Last Update: 2012-02-27 |
O combate à desflorestação é a melhor forma de reduzir as emissões de CO2.
|
Combating deforestation is the best way of reducing CO2.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A desflorestação deve-se, em parte, à construção de estradas ou de ferrovias.
|
The deforestation is partly due to the construction of roads and railway lines.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A desflorestação é ainda apontada como a terceira maior causa do aquecimento global.
|
Moreover, deforestation represents the third major factor of global warming.
|
Last Update: 2012-02-27 |
(HU) Apenas podemos travar as alterações climáticas se também travarmos a desflorestação.
|
(HU) We can only stop climate change if we also stop deforestation.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Um aspecto da desflorestação que não é suficientemente debatido prende-se com a indústria da carne.
|
Another dimension of deforestation which is too little debated is the meat industry.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Ainda na semana passada nos chegaram mais relatos alarmantes sobre a desflorestação no Brasil.
|
Just last week there were more alarming reports about deforestation in Brazil.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Deixem-me dizer apenas isto: fala-se de plantas e de CO2; há desflorestação e desertificação.
|
Let me just say this: there is talk of plants and CO2; there is deforestation and desertification.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Só é possível prevenir devidamente a desflorestação combinando uma abordagem regulamentar com instrumentos de mercado.
|
Avoiding deforestation can be achieved only by a mix of regulatory approach and market-based instruments.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Identificámos um segundo problema - que já foi referido hoje -, nomeadamente a questão da desflorestação.
|
We have identified a second problem - and it has already been mentioned today - namely, the issue of deforestation.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Por conseguinte, é muito mais importante refrear esta desflorestação do que participar numa competição de números.
|
It is therefore much more important to curb this deforestation than to take part in such a numbers race.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: desflorestação (Portuguese - English) | suficientemente (Portuguese - English)
Users are now asking for help: i want to swim there (English>French) | estiu (Catalan>Latin) | questo implica lo sdoganamento (Italian>German) | xlxx italian job (>) | nah mean (English>Russian) | trichromatic (English>Spanish) | tầng dưới cùng (Vietnamese>English) | biag (>English) | hyperdactyly (English>Vietnamese) | ymarferiadau (Welsh>English) | terme (French>Finnish) | sipi (>English) | (176) (English>Portuguese) | nagsisisi ka ba (Tagalog>English) | vasco graça moura (Portuguese>Danish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语