Designadamente - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Designadamente:

In particular:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

«... designadamente:

'…, in particular:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Estas compreenderão, designadamente:

the minimum quality and quantity required for intervention,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-Elaborando recomendações, designadamente:

-Draws up recommendations, specifically:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Meio de transporte, designadamente:

means of transport means, in particular:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Tais normas incidirão designadamente:

Such detailed rules shall concern in particular:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Estas compreenderão, designadamente:

These shall comprise in particular:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Aspectos financeiros, designadamente:

the financial aspects, namely:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

O CREUE deve, designadamente:

The EUEB shall, in particular:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Deverão designadamente ser notificados:

In particular, the following shall be notified:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Os financiamentos contemplam designadamente:

The nature of financing shall, inter alia, include:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

A autorização estipula, designadamente:

The authorisation shall specify in particular:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

A autorização determina, designadamente:

The authorisation shall specify, in particular:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Dela devem constar, designadamente:

They shall include:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Desenvolvimento dos produtos, designadamente:

the development of products including, inter alia:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Desenvolvimento do mercado, designadamente:

market development including, inter alia:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Observarão mutatis mutandis designadamente:

comply in particular with the following, mutatis mutandis:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

O relatório conterá, designadamente:

The report shall in particular contain:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Essas medidas incluirão, designadamente:

These shall include:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Comunicarão designadamente, consoante o caso:

In particular, they shall submit, where appropriate:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

Portuguese

English

Info