You searched for: desnecessárias [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
São absolutamente desnecessárias.
|
They are completely unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-27 |
São desnecessárias e contundentes.
|
They are unnecessary and divisive.
|
Last Update: 2012-02-27 |
I would like to talk about two of the amendments on introducing this precautionary principle.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Acresce que são totalmente desnecessárias.
|
They are also completely unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Poderemos reduzir as viagens desnecessárias?
|
Can we cut back on unnecessary travel?
|
Last Update: 2012-02-27 |
Estas são medidas desnecessárias e prejudiciais.
|
This is an unnecessary and damaging measure.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Em meu entender, são restrições desnecessárias.
|
These are unnecessary restrictions, in my view.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Pouparíamos 20% em importações desnecessárias de combustível.
|
We would save 20% on unnecessary imports of fuels.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Não desejo, pois, fazer distinções desnecessárias.
|
I do not want to split hairs over a few details therefore.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Repito: é de facto indispensável evitar despesas desnecessárias com reuniões desnecessárias.
|
I repeat: unnecessary expenditure on unnecessary meetings really should be cut back.
|
Last Update: 2008-03-04 |
racking up unnecessary hostings
|
Last Update: 2009-08-11 |
Esta alteração é, pois, desnecessária.
|
This amendment is therefore unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Considero essa pergunta complementar totalmente desnecessária.
|
. I find this supplementary question totally unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Isto parece-me uma aposição desnecessária.
|
It strikes me as superfluous.
|
Last Update: 2012-02-27 |
É uma regulamentação completamente desnecessária.
|
That is completely unnecessary regulation.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A bio-energia é desnecessária.
|
Bioenergy is unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Esta proposta evita uma burocracia desnecessária.
|
This proposal avoids unnecessary bureaucracy.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Esta alteração ao Regimento é desnecessária.
|
This amendment to the Rules of Procedure is unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A Comissão considera desnecessária esta alteração.
|
The Commission thinks that this amendment is unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Considero-a mesmo desnecessária.
|
I also think it is unnecessary.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: regulamentação (Portuguese - English) | desnecessárias (Portuguese - English) | indispensável (Portuguese - English)
Users are now asking for help: questioning (English>Spanish) | hop (Dutch>Polish) | douanekantoor (Dutch>Spanish) | desvirgando (Spanish>Italian) | d-2509 (German>Dutch) | 2,852 (English>Portuguese) | think we chantted before right (English>Spanish) | mama (Dutch>Polish) | a lot of chinese people (English>Russian) | 2,849 (English>Portuguese) | 2: (Dutch>Spanish) | anong meron sa mukha mo bakit kasi nakatakip (Tagalog>English) | einstellschraube (German>Latvian) | facto (Spanish>Hindi) | tuetur et arcet (Latin>Portuguese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语