You searched for: despesas de escritório [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-02-08 |
|
Last Update: 2012-02-07 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Papelaria e material de escritório
|
Stationery and office supplies
|
Last Update: 2012-04-12 |
|
Last Update: 2012-05-10 |
|
Last Update: 2012-05-10 |
0. — Esta dotação destina- se a cobrir outras despesas relacionadas com reuniões, incluindo serviços de reprografia, material de escritório e serviços de correio.
|
0.— This appropriation covers other expenditure in relations to meetings including reprographic services, stationary and mail services.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Esta dotação destina- se a cobrir as despesas de compra de papel, sobrescritos, material de escritório, bem como de determinados trabalhos de reprografia e impressão realizados por terceiros.
|
This appropriation is intended to cover the cost of purchasing paper, envelopes, office supplies as well as supplies for reprographics and external printing.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Tal como o meu grupo, apoiei a proposta para que as despesas de viagem, o subsídio de secretariado e o subsídio de despesas de escritório passassem a ser reembolsadas mediante a apresentação de documentos comprovativos.
|
- (FI) I, together with my group, supported the change over to a reimbursement system based on receipted costs with regard to reimbursement of travel expenses, secretarial costs and office costs.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Esta dotação destina- se a cobrir as mudanças de departamentos e as despesas com serviços conexos (recepção, armazenagem, colocação), no que respeita a equipamento, móveis e material de escritório.
|
This appropriation is intended to cover departmental removals and regrouping and handling costs (reception, storage, placing) in respect of equipment, furniture and office supplies.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Por outro lado, é necessário acabar com os subsídios excessivamente generosos como, por exemplo, os dos reembolsos de viagens e despesas com material de escritório, e introduzir um sistema em que apenas sejam pagas as despesas realmente efectuadas.
|
However, we need to tackle the excessively generous allowances, for example those covering travel and office expenses, and to introduce a system whereby only the costs actually incurred are reimbursed.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Uma torre dupla de escritórios
|
The double office tower
|
Last Update: 2012-03-19 |
É verdade que teremos de assegurar a sustentabilidade da despesa ao longo dos próximos anos, o que nos obrigará a falar seriamente acerca da política relativa aos edifícios e das futuras políticas relativas ao pessoal e ao equipamento de escritório.
|
It is true that in the coming years, we will have to ensure that this expenditure is sustainable, and this will require us to talk seriously about buildings policy and about future policies for staffing and office equipment.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A partir daqui acede aos escritórios.
|
From here you enter an office area.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: sustentabilidade (Portuguese - English) | excessivamente (Portuguese - English) | comprovativos (Portuguese - English)
Users are now asking for help: structure strength (English>Greek) | bg175070907 (English>Bulgarian) | medico de planta (Spanish>English) | epidemiológico (Portuguese>English) | manchas vermelhas na pele (Portuguese>English) | blintze (English>Bulgarian) | collagen (English>Bulgarian) | o meu ursinho é o luan santana e o meu amor (Portuguese>English) | area corporate di riferimento (Italian>English) | 49 (English>Bulgarian) | malu (Malay>English) | mostra seus seios (Portuguese>English) | 315 (English>Portuguese) | é um grande momento para os estudantes (Portuguese>English) | renaud (French>Latin)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语