Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: desprezarmos    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Desprezo

Contemptuous

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Desprezo

Contemptibly

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Desprezo

Contemn

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Desprezo

Contemning

Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Desprezo

Disdain

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Desprezo

Contemptuousness

Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Desprezo

Disdainful

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Desprezo

Contempt

Last Update: 2010-11-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

Desprezo

Contemptible

Last Update: 2011-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Os direitos do Homem são desprezados.
http://www.europarl.europa.eu/

Human rights there are being trampled underfoot.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Hoje, essas palavras suscitam desprezo.
http://www.europarl.europa.eu/

Nowadays, such words invite ridicule.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

O terrorismo representa, antes de mais, um desprezo pela vida, um desprezo pela vida de cidadãos inocentes, por vezes um desprezo pela própria vida.
http://www.europarl.europa.eu/

Terrorism is, above all, contempt for life, contempt for the life of innocent citizens, sometimes even contempt for one' s own life.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Não deveríamos desprezar essa base.
http://www.europarl.europa.eu/

We should not neglect this foundation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Isso denota desprezo pela História.
http://www.europarl.europa.eu/

That is contempt for history.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

É desprezo, ou o que é?
http://www.europarl.europa.eu/

Is it contempt, or what?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Mas o turismo tem sido desprezado.
http://www.europarl.europa.eu/

Tourism however has been abandoned.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Mas que ridículo desprezo!
http://www.europarl.europa.eu/

But what a mockery!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

não desprezeis as profecias,
1 Thessalonians 5.20

Despise not prophesyings.
1 Thessalonians 5.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

São desprezados os primeiros 20 ml.

The first 20 ml of the filtrate are discarded.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Decantar e desprezar o sobrenadante.

Decant and discard the supernatant.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sobrenadante (Portuguese - English) | deveríamos (Portuguese - English) | desprezeis (Portuguese - English)


Users are now asking for help: prat (Dutch>Italian) | when do you want to meet (English>Czech) | skd74 (English>Czech) | panenského (Czech>Latvian) | a nao ser que (Portuguese>Romanian) | bacon (English>Portuguese) | huiles lubrifiantes (French>English) | condivisibile (Italian>Spanish) | kalça baskani (Turkish>French) | playability (English>Czech) | give a go (English>Finnish) | gago (Spanish>Hindi) | salince (English>Macedonian) | ilws (English>German) | propriedades (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语