Comité Director Comité do Programa
www.translate4u.com.br

3Harmonisation for registration of medicines for human and for veterinary use ­ the ICH and VICH.
www.translate4u.com.br

foram analisadas por meio do programa <PROTECTED> <PROTECTED> 2
www.translate4u.com.br

were analysed through the program <PROTECTED> <PROTECTED> 2
www.translate4u.com.br

Programa de seminários económicos

The Economic Seminar Programme

Critérios para o programa cultural

Criteria for the cultural programme

O programa abrange dois grupos de beneficiários:

The programme covers two groups of beneficiaries:

O programa abrange dois grupos de beneficiários:

The programme covers two types of beneficiaries:

-salários de veterinários especialmente contratados para o programa,

-salaries of contractual veterinarians specially recruited for the programme,

O programa será instalado no hardware dos usuários.

Program is installed on the user's hardware.

pelo programa <PROTECTED> <PROTECTED> 2â em 20 fotografias da amostra,
www.translate4u.com.br

by the program <PROTECTED> <PROTECTED> sample photos 20 in 2nd,
www.translate4u.com.br

foi criada por meio da ferramenta <PROTECTED> proporcionada pelo programa,
www.translate4u.com.br

was created through the <PROTECTED> tool provided by the programme,
www.translate4u.com.br

A empresa não está a realizar qualquer programa de uso compassivo.
www.translate4u.com.br

The Company has no compassionate use programme.
www.translate4u.com.br

desenvolveu se uma análise da proporção divina por meio de um programa computadorizado,
www.translate4u.com.br

developed if a divine proportion analysis through a computerized program,
www.translate4u.com.br

O relatório deve fornecer informações sobre as medidas adoptadas para assegurar e avaliar a eficácia do programa de gestão de riscos.
www.translate4u.com.br

When the PSUR cycle changes to 5-yearly reports, the MAH should continue to submit annual reports on the Risk Management Programme.
www.translate4u.com.br

O programa <PROTECTED>, que é gerido pela DG <PROTECTED>, financia o trabalho da <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

The <PROTECTED> programme, which is managed by DG <PROTECTED>, funds the work of <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

2006 O presente documento apresenta um resumo do programa de trabalho da Agência para 2006 adoptado pelo Conselho de Administração em 15 de Dezembro de 2005.
www.translate4u.com.br

2006 This document provides a summary of the Agency 's work programme 2006, adopted by the Management Board on 15 December 2005.
www.translate4u.com.br

Desempenhou funções como consultor de farmácia no programa sueco de cooperação no Vietname entre 1982 e 1994.
www.translate4u.com.br

He acted as senior pharmaceutical consultant for the Swedish health cooperation programme in Vietnam from 1982 to 1994.
www.translate4u.com.br

-Pode utilizar-se <PROTECTED> para aumentar a colheita de sangue autólogo em doentes num programa
www.translate4u.com.br

-<PROTECTED> can be used to increase the yield of autologous blood from patients in a predonation
www.translate4u.com.br

O programa de desenvolvimento clínico incluiu mais de 1900 doentes, com diferentes tipos de epilepsia, expostos à rufinamida.
www.translate4u.com.br

The clinical development program has included over 1,900 patients, with different types of epilepsy, exposed to rufinamide.
www.translate4u.com.br

A ocorrência de casos de melanoma, durante o programa de desenvolvimento clínico, levou a considerar a possibilidade de associação com rasagilina.
www.translate4u.com.br

During the clinical development programme the occurrence of cases of melanoma prompted the consideration of a possible association with rasagiline.
www.translate4u.com.br

Uma das minhas primeiras tarefas consistiu em preparar o Programa de Trabalho e é com agrado que constato que a maioria das prioridades e objectivos definidos foram atingidos.
www.translate4u.com.br

and dedication throughout the year.Without that dedication it
www.translate4u.com.br