Results for deu um depoimento translation from Portuguese to English

recolher um depoimento
to take someone's evidence

deu um pausa.
he took a pause.

baba deu um exemplo.
baba gave an example.

me deu um pânico m2
i panicked m2

ela lhe deu um livro.
she gave him a book.

deu um exemplo a todos.
and he has set an example for us all.

0 tratado de amesterdão deu um novo
the amsterdam treaty is a new driving force for social policy.

alice deu um pequeno risinho.
alice gave a little scream of laughter.

além disso, ele deu um exemplo.
further, he gave one example.

ela lhe deu um pedaço de papel.
she gave him a piece of paper.

por um segundo, me deu um branco.
i went blank for a second.

a tecnologia nos deu um poder imenso.
technology has given us immense power.

a própria wikipédia deu um impulso para isso.
wikipedia themselves give an impulse for this.

a comissão também deu um contributo positivo.
the commission also had a positive input.

cada trecho do vídeo é acompanhado de um depoimento de algum integrante da banda.
==track listing====certifications====references====external links==* kiss online

nesse contexto, a bélgica deu um bom exemplo.
belgium set a good example in this connection.

minha carreira simplesmente deu um salto nessa época.
my career basically peaked here.

a professora faz um depoimento apaixonado sobre a escola como espaço fundamental à vida comunitária:
the teacher gives a passionate account of the school as a space that is fundamental to community life:

recolher um depoimento da vítima imediatamente após a apresentação da denúncia do crime à autoridade competente;
to take a statement from the victim immediately after the complaint of the criminal offence is made to the appropriate authority;

aqui vai um depoimento de uma mãe sobrecarregada: "eu estou sobrecarregada de conselhos sobre criação.
now, here is -- here is a representative quote from a besieged mother: "i'm overwhelmed with parenting advice.