Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
digite o seu nome de usuário
please enter a username
Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 3
Quality:
digite o nome completo de um amigo
adem ırmak
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digite o nome de seu amigo online no campo a seguir e pressione o botão "adicionar" para adicioná-lo à lista:
type your friend's online name in the field below and then press the "add" button to add them to your list:
digite o nome, descrição e os endereços de email para receber a notificação e, em seguida, selecione "avançar".
enter the name, description and the email addresses to receive the notification, and then select “next”.
se nada fizermos para alterar este estado de coisas, poderemos mesmo vir a mudar o nome do bei para banco europeu invisível.
as the united nations has declared 2005 to be the international year of microcredit, this subject is a political priority.
digite o nome da praga online no campo a seguir e pressione o botão "adicionar" para adicioná-la à lista:
type the pest's online name in the field below and then press the "add" button to add them to your list: