Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: dimensões    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Dimensões

Dimension

Last Update: 2012-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Dimensões
http://www.ecb.int/

Dimensions
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Dimensões das embalagens:
http://www.emea.europa.eu/

13 Pack sizes of:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Formato do valor Dimensões
http://www.ecb.int/

Value format Dimensions
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Quais as dimensões das empresas?
http://www.ecb.int/

which size of business?
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

As dimensões da especulação são incontroláveis.
http://www.europarl.europa.eu/

The scope of speculation is uncontrolled.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

A maioria dos Estados-Membros acrescenta dimensões.
http://www.europarl.europa.eu/

Most Members add further dimensions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Todas estas dimensões estão presentes.
http://www.europarl.europa.eu/

All these dimensions apply.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Não podemos subestimar as dimensões do problema.
http://www.europarl.europa.eu/

One should not underestimate the extent of this problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E quanto maiores forem as dimensões, melhor.
http://www.europarl.europa.eu/

And the bigger the better.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Direita e esquerda são meras dimensões da política.
http://www.europarl.europa.eu/

Left and right is only one dimension in politics.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O multilinguismo assume, por conseguinte, duas dimensões.
http://www.europarl.europa.eu/

Over recent decades, most immigration in Europe has been internal, by which I mean people in Europe have been moving within its borders.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Este aspecto prende-se particularmente com duas outras dimensões.
http://www.europarl.europa.eu/

And this is especially important in relation to two issues.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Creio que é preciso ver as dimensões em causa.
http://www.europarl.europa.eu/

I think we actually need to look at the scale of what is involved here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Este segundo pacote ferroviário possui várias dimensões.
http://www.europarl.europa.eu/

This second rail package has several dimensions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Detecto, contudo, as seguintes dimensões ou problemas:
http://www.europarl.europa.eu/

Nonetheless, I see the following dimensions or problems:
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

É uma catástrofe humanitária e política de enormes dimensões.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a massive humanitarian and political disaster.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

É verdade que o cinema europeu tem várias dimensões.
http://www.europarl.europa.eu/

It is true that European cinema has several dimensions to it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O resultado será um êxodo rural de enormes dimensões.
http://www.europarl.europa.eu/

The result will be large-scale rural exodus.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Estas três dimensões do desenvolvimento devem apoiar-se reciprocamente.
http://www.europarl.europa.eu/

These three dimensions of development must be mutually supportive.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  incontroláveis (Portuguese - English) | multilinguismo (Portuguese - English)


Users are now asking for help: il m'arrive (French>English) | si tu le veux vraiment (French>English) | mego (English>Tagalog) | skis (French>English) | how was your trip (English>Tagalog) | possible (Tagalog>English) | stephane (French>English) | ceqa (Italian>English) | amiloglucosidasi (Italian>English) | pour aller chercher les enfants (French>English) | entrance fees (English>Portuguese) | chartered meteorologist (English>Portuguese) | abdar (English>Arabic) | neighbouring citiy (English>Italian) | emptively (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语