Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: dispõem o artigo     [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Artigo 1.
http://www.ecb.int/

Article 6 1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

O artigo já foi muito referido.
http://www.europarl.europa.eu/

Article 6 has been mentioned many times.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O objetivo desse artigo
www.translate4u.com.br

The aim of this article
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O artigo do Tratado de Amesterdão...
http://www.europarl.europa.eu/

Article 6 of the Treaty of Amsterdam...
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O artigo passa a ter a seguinte redacção:
http://www.ecb.int/

Article 6 is replaced by the following:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Artigo Informações mínimas 1.
http://www.ecb.int/

Article 6 Minimum information 1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Artigo Informação financeira trimestral
http://www.ecb.int/

Article 6 Quarterly financial information
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

É uma interpretação correcta do artigo 6º?
http://www.europarl.europa.eu/

Is that a correct interpretation of Rule 6?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Artigo Conteúdo das acções específicas 1.
http://www.ecb.int/

Article 6 Contents of specific actions 1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Não é correcto afirmar que o artigo é contrário ao direito.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not true that Article 6 is unlawful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A primeira pista é a do artigo 6º.
http://www.europarl.europa.eu/

A first course of action would be that of Article 6.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O artigo do Tratado faz referência aos princípios constitucionais nacionais.
http://www.europarl.europa.eu/

Article 6 of the Treaty makes reference to national constitutional principles.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Isso está em contradição com o artigo do Tratado de Maastricht.
http://www.europarl.europa.eu/

That is a breach of Article 6 of the Maastricht Treaty.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O artigo em causa permite excepções à indicação dos ingredientes.
http://www.europarl.europa.eu/

The article in question, Article 6, allows a number of derogations from the requirement to list ingredients.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A Presidência belga elaborou um excelente compromisso sobre o artigo 6º.
http://www.europarl.europa.eu/

The Belgian Presidency has worked out an excellent compromise for Article 6.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Apraz-me dizer que conseguimos eliminar, em conjunto, o artigo 6º.
http://www.europarl.europa.eu/

I am pleased to say that we have together been able to delete Article 6.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No artigo 6º, o n.º 2 é suprimido;
http://www.ecb.int/

In Article 6, paragraph 2 is deleted;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

O artigo incorpora no nosso Regimento as disposições relativas à imunidade parlamentar.
http://www.europarl.europa.eu/

Rule 6 incorporates the provisions covering the waiver of parliamentary immunity into our Rules of Procedure.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Neste Parlamento, é o artigo do Regimento que dispõe sobre esta matéria.
http://www.europarl.europa.eu/

In this Parliament, Rule 6 of the Rules of Procedure covers the matter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Entre essas outras disposições conta-se igualmente o artigo 6º, a lista de ingredientes.
http://www.europarl.europa.eu/

Among the other provisions is Article 6, on the listing of ingredients.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  constitucionais (Portuguese - English) | contradição (Portuguese - English)


Users are now asking for help: cecenia (English>Spanish) | payment exemption (English>Portuguese) | microfone (Portuguese>English) | punter (English>Dutch) | хумор (Bulgarian>Czech) | why are you so lucker (English>Portuguese) | falar de onde é (Portuguese>English) | high-conductivity copper (English>Portuguese) | pertence ao gãƒâªnero (Portuguese>English) | ik zweer het op alles (Dutch>Indonesian) | flores (Portuguese>English) | cabeçalho (Portuguese>English) | manquant vous (French>English) | copyrights (English>Hungarian) | energetica (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语