Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: disponibilizado    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

disponibilizado

available

Last Update: 2010-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

disponibilizar

release

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Disponibilizar

Enable

Last Update: 2012-01-16
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

seja disponibilizado um relatório contendo:

a report is made available which contains:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

O dinheiro disponibilizado será gasto?
http://www.europarl.europa.eu/

Will the available money be spent?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Não Disponibilizar

Do Not Make Available

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A União Europeia disponibilizou ajuda imediata.
http://www.europarl.europa.eu/

The European Union has provided emergency aid.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 7
Quality:

Quem irá assegurar a sua disponibilização?
http://www.europarl.europa.eu/

Who will obtain them?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Terão de ser disponibilizados mais recursos.
http://www.europarl.europa.eu/

The money has to be there.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Será também necessário disponibilizar fundos suficientes.
http://www.europarl.europa.eu/

Sufficient funds must also be made available.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

A Internet disponibilizou mais conhecimento.
http://www.europarl.europa.eu/

It has brought about increased knowledge.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Há que disponibilizar mais informação.
http://www.europarl.europa.eu/

Information must be made more available.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Que instrumentos pode disponibilizar?
http://www.europarl.europa.eu/

What tools can it make available?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Há que disponibilizar formação em informática.
http://www.europarl.europa.eu/

IT training must be set up.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Posso disponibilizar este programa.
http://www.europarl.europa.eu/

I can make this programme available to you.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Disponibilize todos os documentos na Internet.
http://www.europarl.europa.eu/

Put every document on the Internet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Também deve estimular e disponibilizar recursos.
http://www.europarl.europa.eu/

It must also stimulate and make resources available.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Esses dados serão disponibilizados quando solicitados.
http://www.ecb.int/

This information shall be made available on request.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Artigo 12º Disponibilização do prospecto 1.
http://www.ecb.int/

Article 12 Availability of the prospectus 4.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Disponibilização de publicações
http://www.ecb.int/

Provision of print publications
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  disponibilização (Portuguese - English) | disponibilizados (Portuguese - English) | disponibilizado (Portuguese - English) | disponibilizou (Portuguese - English)


Users are now asking for help: how did you do that???? (English>Portuguese) | what you do (Tagalog>English) | apenas (Spanish>Czech) | della (Spanish>Dutch) | konon (Malay>English) | micromanipulations (French>English) | 2001 (Spanish>English) | administradores (Spanish>Czech) | måtteservice (Danish>English) | se fache (French>English) | mint humbug (English>Polish) | fablar (Spanish>Hindi) | bolero (Tagalog>English) | hoek (Dutch>English) | dynasol (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语