Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ao cumprir o disposto na alínea a):
when showing compliance with subparagraph (a) above:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ao cumprir o disposto na alínea anterior:
when showing compliance with subparagraph (a):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
o disposto na alínea a) do n.o 1 não é aplicável caso:
paragraph 1(a) shall not apply where:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ao demonstrar o cumprimento do disposto na alínea a):
when showing compliance with (a):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
não é aplicável o disposto na alínea iii) do n.o 1;
paragraph 1(iii) shall not apply;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sem prejuízo do disposto na alínea a), nos voos:
notwithstanding (a), on flights:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: