Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: e qual é o seu nome    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

qual é o seu nome

how to speak my name is in English

Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

qual seu nome

vc has photos

Last Update: 2012-04-19
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

andriene e vc qual e o seu nome?

andriene e vc qual e o seu nome?

Last Update: 2012-04-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

qual e seu nome

Hi any am I your love, your husband going to say a beautiful Hi and I love vc beijaooo alex

Last Update: 2012-02-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

andriene qual e o seu nome?


Last Update: 2012-04-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

e o seu estado de conservação.
www.translate4u.com.br

and its conservation status.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

qual o significa yes?
www.translate4u.com.br

disable
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

- Descarregar da Internet o nome das faixas dos ficheiros de áudio, etc.

- Download audio track names from the Internet, etc.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO
www.translate4u.com.br

NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 19
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O seu médico poderá realizar análises sanguíneas para avaliar o risco de hemorragia.
www.translate4u.com.br

Your doctor can perform a blood test to assess the risk of bleeding.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Se o selo estiver quebrado antes da primeira utilização, por favor contacte o seu farmacêutico
www.translate4u.com.br

If seal is broken before first use, contact pharmacist.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Pela redução da acidez gástrica, o lansoprazol cria um meio no qual os antibióticos adequados podem ser eficazes contra o H. pylori.
www.translate4u.com.br

By reducing gastric acidity, lansoprazole creates an environment in which appropriate antibiotics can be effective against H. pylori.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Não é pedida protecção do nome «ÃñáâéÝñá» (Graviera).

Protection of the name 'ÃñáâéÝñá` (Graviera) is not sought.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

por meio do qual aplica se uma força para realizar seu tracionamento até posicioná lo corretamente no arco dentário1,3,5,8,9,10,16,17.
www.translate4u.com.br

through which applies a force to carry out its tracionamento until you correctly in arc dentário1 .3 .5 .8 .9 .10 .16 .17.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

LISTA DOS NOMES, FORMAS FARMACÊUTICAS, DOSAGEM, METODOS DE ADMINISTRAÇÃO, TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO, EMBALAGEM E TAMANHOS DE EMBALAGEM NOS ESTADOS MEMBROS
www.translate4u.com.br

LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORMS, STRENGTHS OF THE MEDICINAL PRODUCTS, ROUTES OF ADMINISTRATION, MARKETING AUTHORISATION HOLDERS, PACKAGING AND PACKAGE SIZES IN THE MEMBER STATES
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:

Se notar que a sua pele está a tornar-se frágil e facilmente lhe aparecem bolhas (especialmente em zonas que estão frequentemente expostas à luz solar) e/ou se tem dores de estômago ou nos membros, deve informar o seu médico, que lhe pode recomendar que pare o tratamento.
www.translate4u.com.br

If you notice your skin becoming fragile and easily blistered (especially areas that are frequently exposed to sunlight) and/or you have stomach or limb pain you should tell your doctor who may recommend that you stop treatment.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

a qual examina seus alunos que tiveram os mesmo cursos e mesmas técnicas.
www.translate4u.com.br

which gives examinations to students who have all received the same lecture courses and techniques.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-14
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

os patrocinadores do estudo, pagarão seu médico do estudo e/ou o centro do estudo para cobrir as despesas quanto à condução deste estudo de pesquisa.
www.translate4u.com.br

the sponsors of the study, will pay your study doctor and / or the center of the study to cover the expenses on the conduct of this research study.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

{ Nome (de fantasia) } foi menos eficaz que o creme de triancinolona acetonido a 0, 1% (para o tronco e extremidades) mais creme de acetato de hidrocortisona a 1% (para a face, pescoço e áreas intertriginosas) no tratamento a longo termo (52 semanas) de adultos com dermatite atópica moderada a grave.
www.translate4u.com.br

Half of the patients in the control group received topical corticosteroids for more than 95% of study days. Invented Name was less effective than 0,1% triamcinolone acetonide cream (for trunk and extremities) plus 1% hydrocortisone acetate cream (for face, neck and intertriginous areas) in the long-term treatment (52 weeks) of adults with moderate to severe atopic dermatitis.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

A principal medida de eficácia foi a comparação entre o diagnóstico imagiológico efectuado com o <PROTECTED> e o diagnóstico efectuado através de uma biópsia histopatológica do osso, seguida de cultura microbiológica (em que é retirada uma amostra de osso a partir da qual é feita uma cultura em laboratório para verificar se existe uma infecção) .
www.translate4u.com.br

The main measure of effectiveness was the comparison of the diagnosis made using <PROTECTED> imaging with the diagnosis from bone biopsy histopathology and microbial culture (when a bone sample is taken and grown in a laboratory to see if it is carrying an infection) .
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ãñáâéýñá (Portuguese - English) | intertriginosas (Portuguese - English)


Users are now asking for help: dell?arrivo della polizia (Italian>English) | facunda (Spanish>Hindi) | wishing (English>Polish) | zwaard (Dutch>English) | wien (Dutch>French) | - v-hals og dyb v-udskæring i ryggen (Danish>German) | redistilarea (Romanian>Finnish) | janusactivated (English>Portuguese) | japa (English>Portuguese) | radiofarmaceuticelor (Romanian>English) | se nego a usar las botas (Spanish>English) | con costillas a la vista (Spanish>English) | mexický (Slovak>English) | tevens (Dutch>French) | pifle (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语