Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e a outra
and the other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e a outra por amor.
and the other is with love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e a outra metade?
the other half?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e a outra era "adorável".
and the other one was called "adorable."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e a outra era o críquete.
the other was indian cricket.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e a outra à esquerda, é terrível.
and the one on the left is pretty awful.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uma é recente e a outra genuinamente antiga.
one is recent and the other genuinely old.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
duas metas: uma natural e a outra sobrenatural.
two goals: natural and supernatural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não há relação entre uma coisa e a outra!
there is no link between the two.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tinha ele duas mulheres: uma se chamava ana, e a outra penina. penina tinha filhos, porém ana não os tinha.
and he had two wives; the name of the one was hannah, and the name of the other peninnah: and peninnah had children, but hannah had no children.