Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e para as flores :
and for flowers use:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores
the flowers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores.
the flowers. i am the calm that follows a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores do mal
the flowers of evil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparecem as flores.
the flowers appear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que plantarão as flores
they will plant flowers
Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
- as plantas e as flores comercializadas,
- the plants and flowers to be marketed,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
após as flores são idos!
after the blooms are gone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo trabalhar com as flores
i love flowers
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores atraem abelhas.
flowers attract bees.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores sobre a mesa …
the flowers on the table …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e as flores não precisam ser tão espalhafatosas.
and the flowers don't really have to be that gaudy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabei de regar as flores.
i've finished watering the flowers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores estavam morrendo sem água.
the flowers were dying without water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para as flores, lembrou o vigia.
for the flowers, answered quickly the security guard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores assemelham-se a orquídeas.
the flowers are borne in a spike at the end of the pseudostems.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
apanha as flores na ordem certa.
catch the flowers in the right order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores são rosa, púrpura ou violeta.
flowers are pink, purple or violet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores afetadas não podem ser conservadas.
the affected flowers can not be saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as flores mostram mais substância. duram mais.
the flowers show more substance, last more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: