Results for e isto gera estress translation from Portuguese to English

isto gera outra pergunta:
this provokes a further question:

porque isto gera mais flexibilidade.
because it just creates more flexibility.

ele move o ar em frente a ele e isto gera o som.
it moves the air in front of it and makes a sound.

isto gera uma situação particularmente desagradável.
that gives rise to a very disagreeable situation.

isto gera uma situação particular mente desagradável.
that gives rise to a very disagreeable situation.

e isto irá também irá agir na regulação do estresse.
and it will also act effectively on the regulation of stress.

portanto, isto gera um atraso para iniciar o tratamento.
this delays the beginning of the treatment.

isto gera erros na avaliação de crescimento em longo prazo.
this generates errors in the long-term evaluation growth.

na prática, isto gera demasiada confusão e é muito complexo.
this leads, in practice, to much confusion and its implementation is very complex.

isto gera frustração e diversas formas de mal-estar social.
this gives rise to frustration and various social ills.

isto gera custos desnecessários que têm de ser suportados pelas empresas.
this generates unnecessary costs which have to be borne by the companies.

isto gera invariavelmente controvérsia, suscitando objecções consideráveis a nível local.
this invariably has the contentious effect of arousing considerable local objections.

isto gera invariavelmente controvérsia, suscitando objecções con sideráveis a nível local.
like mrs maij-weggen, i too would be interested to hear what steps the commission has already undertaken, or intends to undertake.

por conseguinte, isto gera uma certa discriminação entre os estados-membros.
this leads to a certain discrimination between member states.

isto gera, sem dúvida, muitos benefits, mas também cada vez mais efeitos negativos.
this undoubtedly brings many benefits, but there are also many drawbacks.

isto gerou interesse considerável na indústria.
this sparked considerable interest in the industry.

isto gera repetidamente padrões em espiral com cores sinusoidais. escrito por jamie zawinski; 2007.
this generates a languidly-scrolling vertical field of sinusoidal colors. written by jamie zawinski; 2007.

isto gerou confiança nos governos e nas instituições europeias.
europe promised peace and democracy, and peace and democracy were created for all to see.

isto gerou confiança nos governos e nas instituições europeias.
this created trust in the governments and in the european institutions.

isto gerou muitas notícias nos eua e também algumas pessoas enfurecidas.
it made a lot of news in america, and it angered some people also.