Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e vc na foto
and you in the picture
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na foto:
in the picture:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quiero voce na vida
who is it?
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na foto (da esquerda):
in the picture (from left):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na foto está o resultado.
in the photo we see the result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como na foto em seu facebook
as in the photo on your facebook
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É você na foto de perfil?
it’s time to sleep here
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês estão lindos na foto
beautiful shot you're pretty much there
Last Update: 2011-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clique na foto para mais informações.
click to view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é essa menina na foto com você
who is this beautiful girl in the photos
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clique na foto para ver a imagem.
click on a thumbnail to view the image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john quantas árvores com você vê na foto
john how many tree com you see in the picture
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clique na foto para ver a foto original.
click on the photograph to visit the original photograph.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está linda na foto do perfil querida
you look pretty in the profile photo honey
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marander aparece na foto da capa do álbum.
marander is credited with having taken the cover photo for the album.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você, na verdade, acabou de fazer isso
you actually just did that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caso contrário ele ficaria muito pequeno na foto.
otherwise he would be very small in the photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês dois parecem muito fofos na foto, querida
both of you look very sweet in the photo honey
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está muito bonita na foto rosa que carregou querida
you look very pretty in the pink photo you uploaded honey
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: