Results for ela só evacuou uma véz translation from Portuguese to English

ela só sorriu.
she just smiled.

ela só pareceu durar uma eternidade!
it just seemed to take forever!

ela só aparece em .
she appears only in acts .

ele ou ela só se deixa enganar uma vez.
he or she will only be taken in once.

ela só fala de trabalho.
she speaks only about work.

ela só possui uma opção diferente das demais:
it provides only one new option:

ela só gosta de furar.
she likes to punch holes.

a oração não foi para ela só um refúgio ou uma saída.
the prayer for her was not only refuge or relief.

ela só depende do que você está procurando em uma mini-moto.
it just depends on what you are looking for in a mini bike.

ela só fez uma turnê na europa e o álbum vendeu mal.
the album sold poorly and she only toured in europe.

mas ela só terá sentido se a comunidade
if morocco is to be vice-chairman of the vienna conference, then it should

ela só precisa da lista de arquivos.
it just needs the list of files.

ela só imprime o volume de um cilindro.
it only prints out the volume of one cylinder.

É certo que ela só deverá ser permitida, caso seja garantida uma protecção adequada.
of course, it is only to be permitted when adequate safeguards are provided.

assim ela só deve ser concebida a título complementar.
consequently, it should only be introduced as a back-up measure.

ela só funciona se existir coesão económica e social.
it can only function on the basis of economic and social cohesion.

ela só tinha um pequeno lugar na seqüência dos conceitos.
it had only a small place in the sequence of concepts.

a rainha está lá, em algum lugar, ela só bota ovos.
the queen's in there somewhere; she just lays eggs.

1. ele ou ela só fala em termos de generalidades muito amplas.
1. he or she speaks only in very broad generalities.

ela só foi libertada em 29 de agosto de 2003, onze meses depois.
she was not released until august 29, 2003, eleven months later.