Results for eles não tem amigos translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eles não tem amigos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

na (não tem amigos)

English

na (no friends)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e sem dúvida eles não tem.

English

and of course they don't.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles não têm alma.

English

they have no souls.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles não têm outra

English

they have no other

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles não têm consciência.

English

they do not have a conscience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles não têm vinho!

English

of course not!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles não têm qualquer significado, não tem substância.

English

they have no meaning whatsoever, they have no substance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles não têm de mudar.

English

they look on their own personal situation, not on jesus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a. eles não têm tempo.

English

a. they don't have time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles não têm essa possibilidade.

English

they do not have this possibility.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

podemos aprender de graça, eles não tem permissão.

English

we can learn for free, they aren’t allowed.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles não têm nascido de deus.

English

they are not the fruit of a definite work of the spirit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles não têm valor, absolutamente.

English

they have no value at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles não têm respeito pela humanidade.

English

they have no respect for humanity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por acaso eles não têm direitos?

English

do they not have rights?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles não têm memória do que disseram.

English

they will have no memory of what they said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles não têm lugar na nossa sociedade

English

they have no place in our society

Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eles não têm dramas estranhos para resolver.

English

they have no extraneous dramas to resolve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a razão é que eles não têm coração puro.

English

the reason is that they do not have pure hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eles não recebem salário e não têm como protestar.

English

they are not paid salaries and have no way of protesting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,727,011,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK