Results for eles podem dificultar a leitura translation from Portuguese to English

eles podem...
...

eles podem ser:
they can be:

eles podem ativamente
they can actively

eles podem recomendar ...
they recommended ...

eles podem expressar…
they can express…

eles podem ouvi-lo ...
they can hear you ...

nota 5: temperaturas mais elevadas podem dificultar a separação.
note 5: higher temperature could worsen the separation.

eles podem apenas [...]
they can only [...]

eles podem co-existir.
they can co-exist.

eles podem recuperá-la?
they can retrieve it?

estes fatos podem dificultar a tomada de decisões na sala de parto.
these facts can interfere with the decision-making process in the delivery room.

o inchaço e a dor podem dificultar a utilização da mão tratada na doença de dupuytren.
swelling and pain may impair the use of the treated hand in dupuytren’s disease.

algumas disposições da legislação nacional podem dificultar a utilização de obras do domínio público.
provisions in national legislation may contain barriers to the use of works that are in the public domain.

esta complexidade pode dificultar a administração do sistema.
this complexity can increase system administration overhead.

a espuma pode dificultar a extração da dose correta.
insuman comb 15 may be mixed with all insulin human formulations, but not with those designed specifically for use in insulin pumps.

estudos longitudinais têm sido realizados, mas os resultados obtidos em diferentes populações podem dificultar a sua generalização.
longitudinal studies have been carried out, but results obtained from different populations may turn generalization difficult.

entacapona teva poderá dificultar a sua digestão do ferro.
entacapone teva may make it harder for you to digest iron.

entacapona orion poderá dificultar a sua digestão do ferro.
entacapone orion may make it harder for you to digest iron.

pode dificultar a evolução de técnicas analíticas para outras matrizes.
could hinder progress in analytical techniques for other matrices.

o uso de trocárteres suprapúbicos muito próximos pode dificultar a triangulação.
the use of suprapubic trocars too close can hinder triangulation.