Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: empostar a voz    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Voz

Very common

Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Escolha a voz:

Select voice:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voz

eu tenho medo de te perde para as outra que nao querem ver a gente junto eu te amo e voce é unica coisa que me faz feliz nesse momento sem voce infelismente nao sou nada prometa pra mim que nunca vai me deixa porque nao sei o que iria ser de mim sem voce o dia nao seria o mesmo e os meu sonhos se tornariam pesadelo, resumildo tudo . eu te amo e nao sou nada sem voce

Last Update: 2012-02-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Anonymous

Voz
http://www.nokia.pt/produto [...] easer_154x154

Main
http://www.nokia.com.my/fin [...] easer_154x154

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

voz

vocalisation

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

voz

vocalism

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

voz

vocalization

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

voz

phonation

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

voz

vox

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Escuta­se a voz do povo?
http://www.europarl.europa.eu/

Is the voice of the people being listened to?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A sua voz deve ser reconhecida.
http://www.europarl.europa.eu/

Their voice must be recognised.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

<PROTECTED>. a
www.translate4u.com.br

<PROTECTED>. a
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Não falamos a uma só voz.
http://www.europarl.europa.eu/

We are not speaking with one voice.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Que a sua voz seja respeitada.
http://www.europarl.europa.eu/

Let their voice stand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

< 2,25 kHz para a voz

< 2,25 kHz for voice

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

É a vossa voz na Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

That is your voice in Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Façamos ouvir a nossa voz!
http://www.europarl.europa.eu/

Let us make ourselves heard!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Esta é a voz da Europa, a voz dos eleitores.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the voice of Europe, the voice of the electorate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Temos de ser a voz daqueles que não têm voz em Cuba.
http://www.europarl.europa.eu/

We must be the voice of those who now have no voice in Cuba.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

A minha voz esteve entre as vozes críticas que se ergueram.
http://www.europarl.europa.eu/

Mine was among the voices raised in concern.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  reconhecida (Portuguese - English) | respeitada (Portuguese - English) | eleitores (Portuguese - English)


Users are now asking for help: retrac eulb yvi (Latin>English) | this is an example of an email invitation (English>Portuguese) | tribus (French>Italian) | to bed glad (English>Portuguese) | chromopexic (English>Vietnamese) | todentaa (Finnish>Tamil) | tu tambien me gustas (Spanish>Italian) | uhlopriečky (Slovak>Spanish) | ceremony (English>Italian) | timber activities (English>Portuguese) | barclays (English>Estonian) | rapaz carente procura (Portuguese>English) | tagapagtangkili (English>Tagalog) | musical (English>Tagalog) | tibial varum (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语