Results for esbarrar translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

esbarrar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

esbarrar em 12 sinal de luz

English

bump into 12 light signal

Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

andar sem esbarrar em objetos;

English

walking without bumping into objects

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

esbarrar em trens em uma corrida

English

bump into trains in one run

Last Update: 2016-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas nada se altera. É como esbarrar numa parede.

English

nothing happened.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu fiz ele se esbarrar na parede várias vezes.

English

i've made him run into a wall here, over and over again.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e patente que a expansão do sector estatal está a esbarrar num limite.

English

the expansion of the public sector has clearly reached its limit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nestes complexos processos de redacção colectiva facilmente se pode tropeçar numa vírgula e esbarrar numa palavra.

English

in these complex processes of collective editing, it is easy to trip over a comma or fall at a word.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quando alguém esbarrar acidentalmente com você e disser: “desculpe-me. eu sinto muito”.

English

when someone bumps you accidentally and says: "excuse me. i am sorry."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

esbarro

English

catch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,541,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK