Results for escalpelo translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

escalpelo

English

scalpel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pinças, escalpelo,

English

tweezers, scalpel,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escalpelo a laser

English

knife, laser

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

escalpelo do septo nasal de claus

English

claus septum chisel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

retirar cuidadosamente cones do hilo com um escalpelo.

English

carefully remove conical tissue cores from the heel ends with a knife or potato peeler.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

manter a ferida aberta com a ponta da lâmina do escalpelo e aplicar o inóculo com um pincel muito fino embebido no «pellet».

English

hold the slit open with the scalpel blade point and paint the inoculum into it using an eyeliner or fine artist's brush charged with the pellet.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

lavar 200 tubérculos em água corrente e retirar a epiderme de cada tubérculo com um escalpelo ou um descascador desinfectados normalmente, ou seja, mergulhando em etanol a 70 % e passando pela chama.

English

wash 200 tubers in running tap water and remove the epidermis around the heel end of each tuber using a regularly disinfected scalpel or potato peeler; disinfection may be achieved by dipping the peeler in 70 % ethanol and flaming.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

escalpelos,

English

scalpels,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,452,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK