Results for essa foi faiz tempo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

essa foi faiz tempo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

essa foi boa.

English

that was good.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa foi quase.

English

that was close.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa foi a aposta.

English

essa foi a aposta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa foi por pouco!

English

that was a close one!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

essa foi a ideia".

English

the idea was born like this.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

essa foi a de ontem

English

this was yesterday

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

essa foi uma das promessa.

English

that was one of the pledges which were made.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpem, essa foi maldade.

English

sorry, that was mean.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

essa foi a experiência positiva.

English

that was the happy experience.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

essa foi a decisão tomada.

English

that was the decision taken.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e mesmo essa foi aprovada pouco tempo depois quer no conselho quer no parlamento.

English

the result will be another compromise.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ok, então essa foi sobre cura.

English

ok, so that's the healing one.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

essa foi minha história. muito obrigado.

English

that was my story. thank you very much.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse foi o tempo que ele ganhou o prêmio 50.000 dólares jackpot.

English

that was the time that he got the $50,000 jackpot prize.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse foi o tempo em que ele recebeu o prêmio jackpot de $ 50.000.

English

that was the time that he got the $50,000 jackpot prize.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse foi o passado.

English

that was yesterday.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse foi o capítulo um.

English

so this was chapter one.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse foi meu primeiro instrumento.

English

that was my first instrument.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse foi o grande problema.

English

that was the big problem.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse foi apenas pequeno-almoço!

English

that was just breakfast!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,276,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK