Results for esse é o meu segredo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

esse é o meu segredo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

esse é o segredo.

English

that is the secret.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esse é o seu segredo.

English

that's your secret.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esse é o meu bebê.

English

this is my baby.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esse é o meu princípio.

English

that is my guiding principle.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

esse é o meu desejo.

English

that is my hope.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse não é o meu carro.

English

that's not my car.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É o meu pau

English

plz do sex

Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esse é o meu cd, não é?

English

that's my cd, isn't it?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esse é o meu pai no trabalho.

English

this is my dad at work. he loves computers, i think, but i am noticing that he visits some forbidden pages.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que rumpelstiltskin, esse é o meu nome.

English

that the name i am called is rumpelstiltskin!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

É o meu background.

English

it's my background.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É o meu preferido!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

English

É o meu preferido!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o meu segredo e simples, eu oro

English

i pray to god for guidance

Last Update: 2015-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esse é o meu ponto de partida.

English

that is my starting point.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse é o meu primeiro ponto importante.

English

that is my first important point.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse é o meu. não sei onde está o seu.

English

that is mine. i don't know where yours is.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que fazer? esse é o meu temperamento.

English

what to do? that is my temperament.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse é o meu chamado.» disse mirella.

English

this is my calling,” says mirella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.

English

that is my wish, my third wish.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

menina 3: esse é o meu faz de conta .

English

girl 3: this is my pretend [unclear] one.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,037,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK