Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onde está a estação de metrô mais próxima?
where's the closest metro station?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estação de metro."
close to 2 metro stations."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apenas 5 minutos a pé da estação de metrô.
only 5 minutes walking distance to the subway station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a estação de metro.
metro station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estácio é uma estação de metrô do rio de janeiro.
estácio station (portuguese:"estação estácio") is a subway station on the rio de janeiro metro that services downtown rio de janeiro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poderia me dizer o caminho para estação de metrô?
could you tell me the way to the subway station?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cidade nova é uma estação de metrô do rio de janeiro.
cidade nova station (portuguese:"estação cidade nova") is a subway station on the rio de janeiro metro that services the neighbourhood of cidade nova in the north zone of rio de janeiro.the station was opened in 2010.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e ela ficou estupefata que ele estava numa estação de metrô.
so she's stunned that he's standing in a subway station.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perto da estação de metro
close to the metro station
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estação de metrô da linha d (verde) a 200 metros.
metro line d (green) stops 200 metres away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
há uma praça de táxis e uma estação de metrô nas proximidades.
there is a taxi rank and a metro station nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
300 metros da estação de metro
300 meters away from the metro station
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a estação de metrô artur alvim está a 800 metros de distância.
the artur alvim subway station is away.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a estação flamengo é a estação de metrô que dá acesso ao bairro.
flamengo is the name of a neighborhood in rio de janeiro, brazil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==estação de metrô==alby possui uma estação do metropolitano de estocolmo.
==sights in alby==alby farm has ancestry from the middle ages.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
confrontos entre bandidos e manifestantes perto da estação de metrô de abbassiya.
clashes between thugs and protesters, by abbassiya metro station.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1. saia da mayakovskaya estação de metro.
1. get out of mayakovskaya metro station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um outro trabalho funcional está no lado sul de chicago para uma estação de metrô.
another functional work, it's in the south side of chicago for a subway station.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onde fica a estação de metro mais próxima?
where’s the nearest subway station?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a estação de metro mais próxima é barceloneta.
the nearest metro station is barceloneta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: