Results for estava viajandocheguei tem pou... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

estava viajandocheguei tem pouco tempo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pouco tempo

English

a little of the time

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a pouco tempo

English

a short time ago

Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por pouco tempo.

English

i was really ...

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em pouco tempo,

English

the …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

separado pouco tempo

English

ok are u married

Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fico por pouco tempo.

English

i won't stay long.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegei a pouco tempo

English

little time to reach

Last Update: 2011-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estava satisfeitíssima por ter chegado aqui em tão pouco tempo.

English

she was very pleased to be here in such a short time.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e há pouco tempo, apl.

English

"the e.n.d.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

me separei há pouco tempo

English

separado pouco tempo

Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ficarei aqui por pouco tempo.

English

i will stay here for a short period.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

temos muito pouco tempo.

English

we only have a little time.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aprendi isso pouco tempo atrás.

English

i learnt that a while back .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e a lista estava mais ou menos assim, pouco tempo atrás.

English

and the list looked something like this a little while ago.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

anjo foi removido pouco tempo depois.

English

angel was removed a short time later.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

infelizmente, temos muito pouco tempo.

English

sadly we have very little time.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

então muitas jóias, tão pouco tempo ...

English

so many jewels, so little time...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

temos pouco tempo, por isso vou ser breve.

English

we have little time, so i am being brief.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso é muito, muito, muito pouco tempo.

English

that's really, really, really short.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim estavam as coisas ainda há pouco tempo.

English

that was how things stood only a short while ago.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,576,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK