Results for estratos, reduzir o volume de translation from Portuguese to English

reduzir o volume em% 1
reduce volume by %1

o volume de a
the recommended dose for zenapax in adult and paediatric patients is 1 mg/ kg.

o volume de vendas
sales volumes in our

permitem reduzir o volume das purgas de salmoura.
these techniques reduce the brine purge volume.

o volume de injeção de
the injection volume of

o volume de muco aumentará.
the volume of mucus will increase.

ajustar o volume de receção
to adjust reception output volume

quando o volume de negociação.
when the trade declined.

o volume de fornecimento inclui:
included:

o volume de negócios é substituído:
in place of turnover the following shall be used:

o volume de negócios médio diário
the average daily turnover

Ø reduzir o volume de poluição nos reservatórios de água estratégicos do estado.
reducing pollution loads into the state’s strategic water reservoirs.

i) simplificar e reduzir o volume da legislação em vigor,
(i) simplifying and reducing the volume of existing legislation,

acção: simplificar e reduzir o volume do acervo comunitário
action: simplifying and reducing the volume of community legislation

a máquina também pode reduzir o volume de espuma eps para facilitar o transporte.
the machine can also reduce the volume of eps foam for easier transportation.

a gestão da procura e o ordenamento urbano podem reduzir o volume de tráfego.
demand management and land use planning man lower traffic volumes.

nestes dois casos, a alteração pretende reduzir o volume de negócios necessário a 50%.
in these two cases, the amendment reduces the turnover requirement to 50%.

prevenção, portanto, na fonte. reduzir o volume, o perigo dos resíduos.
prevention, therefore, must be carried out at source, so as to reduce the volume and the hazards of waste.

finalmente, renovamos o compromisso de simplificar e reduzir o volume da legislação.
finally, we are renewing our commitment to simplify and reduce the volume of legislation.

a comissão esforçou-se por reduzir o volume das autorizações por liquidar.
the commission has made a considerable effort to reduce the volume of outstanding commitments.