Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: estropos    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

CEN -EN 1677-6:2001 Componentes para estropos — Segurança — Parte 6: Elos — Grau 4 -27.11.2001 -— --

CEN -EN 1677-6:2001 Components for slings — Safety — Part 6: Links — Grade 4 -27.11.2001 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1677-4:2000 Correntes para estropos — Segurança — Parte 4: Elos, Grau 8 -27.11.2001 -— --

CEN -EN 1677-4:2000 Components for slings — Safety — Part 4: Links, Grade 8 -27.11.2001 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1677-1:2000 Correntes para estropos — Segurança — Parte 1: Componentes em aço forjado, Grau 8 -14.6.2002 -— --

CEN -EN 1677-1:2000 Components for slings — Safety — Part 1: Forged steel components, Grade 8 -14.6.2002 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1677-3:2001 Componentes para estropos — Segurança — Parte 3: Gatos autoblocantes em aço forjado — Grau 8 -14.6.2002 -— --

CEN -EN 1677-3:2001 Components for slings — Safety — Part 3: Forged steel self-locking hooks — Grade 8 -14.6.2002 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 13414-1:2003 Estropos de cabos de aço — Segurança — Parte 1: Estropos para aplicações gerais de elevação -31.12.2005 -— --

CEN -EN 13414-1:2003 Steel wire rope slings — Safety — Part 1: Slings for general lifting service -31.12.2005 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 13414-3:2003 Estropos de cabo de aço — Segurança — Parte 3: Estropos em cabos sem fim e em cabos calabroteados -31.12.2005 -— --

CEN -EN 13414-3:2003 Steel wire rope slings — Safety — Part 3: Grommets and cable-laid slings -31.12.2005 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Se as roldanas dos cabos das talhas representarem um perigo, devem ser previstos estropos de recuperação para garantir a segurança em condições de mau tempo.

Foul weather recovery strops shall be provided for safety if heavy fall blocks constitute a danger.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

CEN -EN 13414-1:2003 Estropos de cabos de aço — Segurança — Parte 1: Estropos para aplicações gerais de elevação -Esta é a primeira publicação -— --

CEN -EN 13414-1:2003 Steel wire rope slings — Safety — Part 1: Slings for general lifting service -This is the first publication -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1677-5:2001 Componentes para estropos — Segurança — Parte 5: Gatos de elevação em aço forjado com linguete — Grau 4 -27.11.2001 -— --

CEN -EN 1677-5:2001 Components for slings — Safety — Part 5: Forged steel lifting hooks with latch — Grade 4 -27.11.2001 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 818-4:1996 Corrente de elo curto para aparelhos de elevação — Segurança — Parte 4: Estropos de corrente — Grau 8 -28.11.1996 -— --

CEN -EN 818-4:1996 Short link chain for lifting purposes — Safety — Part 4: Chain slings — Grade 8 -28.11.1996 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1677-2:2000 Correntes para estropos — Segurança — Parte 2: Gatos de elevação em aço forjado com linguete, Grau 8 -14.6.2002 -— --

CEN -EN 1677-2:2000 Components for slings — Safety — Part 2: Forged steel lifting hooks with latch, Grade 8 -14.6.2002 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1492-2:2000 Estropos têxteis — Segurança — Parte 2: Especificações para estropos redondos em fibras sintéticas para uso corrente -27.11.2001 -— --

CEN -EN 1492-2:2000 Textile slings — Safety — Part 2: Roundslings, made of man-made fibres, for general purpose use -27.11.2001 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 818-5:1999 Corrente de elo curto para aparelhos de elevação — Segurança — Parte 5: Estropos em corrente — Grau 4 -10.3.2001 -— --

CEN -EN 818-5:1999 Short link chain for lifting purposes — Safety — Part 5: Chain slings — Grade 4 -10.3.2001 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 13414-3:2003 Estropos de cabo de aço — Segurança — Parte 3: Estropos em cabos sem fim e em cabos calabroteados -Esta é a primeira publicação -— --

CEN -EN 13414-3:2003 Steel wire rope slings — Safety — Part 3: Grommets and cable-laid slings -This is the first publication -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1492-1:2000 Estropos têxteis — Segurança — Parte 1: Especificações para estropos de cinta tecidos em fibras sintéticas para uso corrente -27.11.2001 -— --

CEN -EN 1492-1:2000 Textile slings — Safety — Part 1: Flat woven webbing slings, made of man-made fibres, for general purpose use -27.11.2001 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 13414-2:2003 Estropos de cabos de aço — Segurança — Parte 2: Especificação com informação para uso e manutenção a fornecer pelo fabricante -31.12.2005 -— --

CEN -EN 13414-2:2003 Steel wire rope slings — Safety — Part 2: Specification for information for use and maintenance to be provided by the manufacturer -31.12.2005 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1492-4:2004 Estropos têxteis — Segurança — Parte 4: Estropos de elevação em cabos de fibras naturais e químicas para serviço geral -31.12.2005 -— --

CEN -EN 1492-4:2004 Textile slings — Safety — Part 4: Lifting slings for general service made from natural and man-made fibre ropes -31.12.2005 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 13414-2:2003 Estropos de cabos de aço — Segurança — Parte 2: Especificação com informação para uso e manutenção a fornecer pelo fabricante -Esta é a primeira publicação -— --

CEN -EN 13414-2:2003 Steel wire rope slings — Safety — Part 2: Specification for information for use and maintenance to be provided by the manufacturer -This is the first publication -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 818-3:1999 Corrente de elo curto para aparelhos de elevação — Segurança — Parte 3: Corrente de tolerância média para estropos de corrente — Grau 4 --10.3.2001 -— --

CEN -EN 818-3:1999 Short link chain for lifting purposes — Safety — Part 3: Medium tolerance chain for chain slings — Grade 4 -10.3.2001 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1492-4:2004 Estropos têxteis — Segurança — Parte 4: Estropos de elevação em cabos de fibras naturais e químicas para serviço geral -Esta é a primeira publicação -— --

CEN -EN 1492-4:2004 Textile slings — Safety — Part 4: Lifting slings for general service made from natural and man-made fibre ropes -This is the first publication -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  especificações (Portuguese - English) | especificação (Portuguese - English) | representarem (Portuguese - English)


Users are now asking for help: wouldn?t want that happen (Italian>English) | paraciclisti (Italian>English) | télithromycine (Italian>English) | pedro (Danish>Finnish) | helena (German>Danish) | hochschulbereich (German>Italian) | comonomereinheit (German>Italian) | optimalt (Danish>English) | inverse (French>English) | rank (Danish>English) | femte (Danish>Finnish) | medegefinancierd (German>Italian) | realiteterne (Danish>English) | saro (Danish>English) | starbuck (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语