MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: eu nao dirijo caro    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Senhor Presidente, Senhora Comissária, caros colegas, dirijo um obrigado muito sincero ao enorme empenho da colega Doris Pack no programa SÓCRATES.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, let me thank Mrs Pack very warmly for her strong support for the Socrates programme.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Cara

Cara

Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Car

Car

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference: Wikipedia

Cara

Dude

Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Care

Caere

Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Carés

Cares

Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Cária

Caria

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

- Senhor Presidente, Senhor Presidente da Comissão, Senhoras e Senhores Comissários, caros colegas, dirijo-me aos senhores enquanto Presidente da Conferência dos Presidentes das comissões.
http://www.europarl.europa.eu/

   – Mr President, Mr President of the Commission, Commissioners, ladies and gentlemen, I turn to you, Mr President, in your capacity as chairman of the Conference of Presidents.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Senhor Presidente, caros colegas, infelizmente não me posso dirigir à senhora comissária Emma Bonino, pelo que me dirijo ao comissário aqui presente.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, ladies and gentlemen, unfortunately I am unable to address Commissioner Bonino, so I shall address the Commissioner present.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

(RO) Senhora Presidente, caros Colegas, Senhor Comissário, é com muito prazer que lhe dirijo a palavra, agora que ocupa novas funções.
http://www.europarl.europa.eu/

(RO) Madam President, dear colleagues, Mr. Commissioner, it is a great pleasure for me to address you in your new position.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

   - Senhor Presidente, Senhor Presidente da Comissão, Senhoras e Senhores Comissários, caros colegas, dirijo-me aos senhores enquanto Presidente da Conferência dos Presidentes das comissões.
http://www.europarl.europa.eu/

   – Mr President, Mr President of the Commission, Commissioners, ladies and gentlemen, I turn to you, Mr President, in your capacity as chairman of the Conference of Presidents.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation