Results for eu e minha linda indo pra folia translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu e minha linda indo pra folia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu e minha irmã

English

me and my sister

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim sim éh eu e minha colega...

English

in small groups of four or five, discuss what your group will do:

Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tava eu e minha mãe no consultório e20.

English

it was my mum and me in the office.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu e minha casa serviremos ao senhor ,nglês

English

i and my house will serve the lord

Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu e minha família vive em dublin quase 18 anos.

English

i and my family live in dublin nearly 18 years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu e minha família adoecemos por ter tomado chuva”

English

i and my family became sick as we had to wet in rain”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não sou minha sombra, eu e minha sombra somos diferentes.

English

my shadow is not me; i and my shadow are different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estes são eu e minha irmã, esther, assídua frequentadora da ted ...

English

that's me and my sister, esther, who's a frequent tedster.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não sei realmente porque eu e minha família não celebrar o natal.

English

i do not know really because me and my family do not celebrate christmas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"eu e minha mulher temos um sonho," disse o pescador.

English

"we want one," said the wife; "go along with you; the flounder can give us one."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu e minha irmã falar inglês e alemão e minha mãe entende inglês também.

English

me and my sister speak both english and german and my mother understands english as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu e minha auxiliar íamos a casa fazer o curativo, a gente fazia chorando.

English

my assistant and i were going to that house to do the wound dressing...we cried while doing it.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu e minha esposa estão ocupados trabalhando para uma empresa norte-americana em casa.

English

i and my wife are busily working for an us company at home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sentimos a enorme lacuna que existe entre "eu" e "minha irmã".

English

we feel the enormous gap that exists between ‘me’ and my ‘sister’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu e minha filha tornou-se uma equipe, e abriu a nossa loja no etsy juntos.

English

my daughter and i became a team, and opened our shop on etsy together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

além disso, eu não tinha garrafas para evitar problemas gástricos que eu e minha mulher encontrou no local.

English

besides, i had no bottles to prevent gastric problems that me and my wife met on the spot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele vai me aperfeiçoar neste desejo, clarear minha vontade para que eu e minha família possamos ser úteis a ele.

English

he will make his will clear for me, so that i and my family may be faithful to him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a identidade demográfica das duas partes, eu e minha ex-mulher, pode fornecer uma pista quanto ao resultado.

English

the demographic identity of the two parties, me and my former wife, may provide a clue as to the outcome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estavam eu e minha esposa de uma longa turnê da europa, onde nós alojabamos hotéis e decidiu fazer um pouco de casa vida.

English

were i and my wife of a long tour of europe where we alojabamos in hotels and decided to do a bit of home life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este é um capacete de construção que eu recebi há dois anos atrás no canteiro de obras do maior projeto que eu e minha empresa já nos envolvemos.

English

this is a construction helmet that i received two years ago at the groundbreaking of the largest project i, and my firm, have ever been involved in.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,746,506,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK