Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu estou de camiseta
i'm sleepwear
Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou de todo surpreso.
i am not at all surprised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja estou na cama
i'm already in bed
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou de acordo.
i agree with that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
estou de acordo.
you may do so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eu estou de acordo com essa opinião.
i share that view.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
já estou de saída.
i'm leaving now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola ja estou no whatsapp
hallo ik ben al op whatsapp
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eu estou ao seu lado, eu estou de pé.
i am by your side, i am staying up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce vai trabalhar hoje, eu ja estou quase indo
you're going to work today, i'm almost going.
Last Update: 2018-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ja vi!!!
parabéns!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ja te ligo
i already call you
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ja estive la
i have ever been there
Last Update: 2018-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ja tenho namorado
i don't mind
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou de acordo; foi isso o que eu disse.
i agree, that is what i said.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu ja disse so mostro pessoalmente
só mostro pessoalmente
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faz 2 meses que eu ja mandei !!!!!!!!!!!
faz 2 meses que eu ja mandei !!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ja em pessoa, pode ser dito, a idade de, 45 anos velho.
i already the person, it is possible to tell, aged, 45 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ja jantei o meu marido ainda nao chegou
eu ja jantei o meu marido ainda nao chegou
Last Update: 2012-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: