Results for eu me formei este ano em marke... translation from Portuguese to English

eu me formei.
i graduated.

e eu me formei e foi em educação.
so i got a degree and it turned out to be education.

eu me formei na universidade maejo em 2007.
i graduated from maejo university in 2007.

eu me formei em filosofia na minha universidade.
i majored in philosophy at my university.

eu me formei. eu decidi casar.
i graduated. i decided to get married.

É a primeira vez que eu me peso este ano.
this is the first time i've ever weighed myself this year.

experienciei isso pessoalmente quando eu me formei no barnard college, em 2002.
i experienced this firsthand myself when i graduated from barnard college in 2002.

eu não posso acreditar que estarei me formando este ano.
i can't believe i'm graduating this year.

foi a cinco anos atrás que eu me formei na faculdade.
it was five years ago that i graduated from college.

a descobrir este ano em cannes classics.
the feature film is one of this year’s cannes classics.

eu me formei odiando festas de formatura e me sentindo deslocada.
i graduated hating graduation parties and feeling disconnected.

eu me formei em junho de 2014 e no final do ano começou com o meu primeiro emprego.
i graduated in june 2014 and later in the year started with my first job.

assim que eu me formei, percebi que tenho responsabilidades para com a sociedade.
just after finishing my studies, i realized that i have a responsibility towards society.

eu tenho trabalhado como um arquiteto desde que eu me formei pela universidade do texas
i have worked as an architect since i graduated from the university of texas

eu me formei na universidade há 3 anos, agora a trabalhar no instituto de design.
i graduated from university 3 years ago, now working in design institute. i am engin

claro, ele está provando igualmente útil para treinar - algo eu me inscrevi para este ano.
of course, it’s proving equally useful for coaching - something i signed up for earlier this year.

um exemplo disso é aquilo que sucedeu este ano em espanha.
an example of this is what has happened this year in spain.

este ano, em espanha, 54 000 imigrantes ilegais foram repatriados.
in spain this year, 54 000 illegal immigrants have been repatriated.

um marco importante deste processo será a conferência a realizar este ano em bona.
for example, low quality of recycling, a high proportion of recovered energy or highly mixed waste can influence environmental performance.

quando me formei, me especializei em zoologia na tel aviv university, eu me apaixonei um pouco pelos insetos.
when i bachelored, majoring in zoology in tel aviv university, i kind of fell in love with bugs.