Results for eu morri translation from Portuguese to English

eu morri
i kicked the buckets

eu morri?
did i die?

quase que eu morri.
i almost died.

graças a vocês, eu morri.
had i it written, i would tear the word.

eu morri mil vezes e foi geralmente não é bom em tudo.
i died a thousand times and was generally no good at all.

eu pensava: bom, acho que eu morri e tô no inferno ozório.
i’d think: well, i guess i died and ended up in hell ozório.

hal resume o assunto dizendo a barry: "eu morri um pecador.
hal sums it up by telling barry, "i died a sinner.

19 pois, por meio da lei eu morri para a lei, a fim de viver para deus.
19 for i through the law am dead to the law, that i might live unto god.

eram "eu ... morrer".
they were "i die.

nós morremos para a lei. eu estou morto porque eu morri para o que me influenciava.
we have died to the law. i am dead because i have died to what i was held by.

ata eu morro na paraiba
ata but you and where

ele morrerá e eu morrerei.
he shall die and i shall die.

eu morro de saudades de você.
i miss you badly.

o que você faria se eu morresse?
what would you do if i died?!

se eu morro, vês a carcaça?".
if i die, do you see the carcass?"

sem você eu morro por favor sinta pena de mim
without you i die please feel sorry for me

faltou pouco para que eu morrera para não ter nenhuma
i nearly died for not having one

vc marra na india eu morro no brasil!!
vc marra in india i die in brazil!

quando eu morrer, quero ser enterrado junto com ela.
when i die, i want to be buried next to her.

ela me faria entender, acho eu, que eu morreria de fome.
she would, i think, let me know that i was going to starve.