Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu sou sensível às necessidades dos outros.
i am sensitive to the needs of others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agora, não sei como está.
agora, não sei como está.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agora não sei como explicar
now all i want to do is sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu sou bom
i am good
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou bom bebê
im good too baby
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou bom aluno
i am very good student
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou bom n u bro
i'm fine n u bro
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora não sei o que vamos fazer”.
now i don't know what we will do."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
olá eu sou um novo estudante e não sei meu quarto
hello i'm a new student and i don't know my room
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu sou bom, mas não sou a pessoa que você procura
i am good but i am not the person you are looking for
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou bom obrigado por perguntar
i'm good thanks for asking
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoje, você diz: "eu sou bom!"
today, you say, “i am good!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu sou santo, sou bom, sou amor.
i am holy, i am good and i am love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou bom, o que você está fazendo?
good, what are you doing?
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou bom em enfocando as tarefas na mão.
i am good at focusing on the tasks at hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou bom em esportes. qual você é bom?
i am good at sports. what is you good at?
Last Update: 2011-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo crianças, eu sou bom com eles e como um plus, eu sei como cozinhar :)
i love kids, i'm good with them and as a plus, i know how to cook :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daí, al, eu pensamos que eu sou bom no branding.
so al, i actually think i'm rather good at branding.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, vocês sabem, eu sou do bronx. eu não sei dizer "basingstoke"
well, you know, i'm from the bronx. i can't say "basingstoke."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bornes: 33 eu sou assim que novo aos orchids, eu não sei que tipo de dendrobium era.
i'm so new to orchids, i don't know what type of dendrobium it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: