Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu trabalhei em altura.
i worked at heights.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
eu trabalhei a noite toda.
i worked all night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalhei, realmente, em ambos os
i did work in both sectors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalhei para ter tudo o que consegui.
everything i have, i’ve worked for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
então eu trabalhei com "ruído branco"
so i worked with white noise.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
então, na verdade, eu trabalhei na mattel.
so i used to work at mattel, actually.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalhei no rio de janeiro durante dois anos.
i worked in rio de janeiro for two years.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalhei em um hospital para crianças com deficiência
i worked at a hospital for children with disabilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalhei muitas vezes até a meia-noite.
i often worked until midnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sim. eu trabalhei aqui, com a coisa, em filmes.
yes. i worked here with the movie thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"eu trabalhei muito duro para o sotaque", afirmou.
"i worked really hard on the accent," he stated.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu trabalho
i work
Last Update: 2012-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalho.
i am working.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalhar ?
am i working through ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalho aqui.
i work here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalho demais.
i work too much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu trabalho aqui atualmente
degree
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu trabalho com som automotivo
i work with automotive sound
Last Update: 2012-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu trabalho em uma
i am going to work
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu trabalho na doca seca querida
i work at the dry dock honey
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: