Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu não vou almoçar com o tom.
i'm not having lunch with tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quando eu estudo com o meu pai
when i study with my father
Last Update: 2014-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vivo com o meu pai,mae,irmas
i live with my father, mother, sisters
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vou apresentar o meu pai.
i will introduce my father.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou almoÇar com meu amigo amanha as 12:30
i'll have lunch with my friend tomorrow at 12:30
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu acho que você conheceu o meu pai.
i think you knew my father.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele é o meu pai.
he is my father.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é o meu pai?
are you my father?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meu pai é bonito
my father is handsome
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde eu vou receber o meu remédio?
from where i will receive my medicine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sempre tive o meu pai na minha vida.
i have had my father in my life always.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aquele era o meu pai.
and that was my father.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meu pai na mesa de jantar
dad at the dinner table
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse é o meu pai no trabalho.
this is my dad at work. he loves computers, i think, but i am noticing that he visits some forbidden pages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aos 12 anos eu levava pão ao o meu pai na prisão.
at twelve, i was taking some bread to my father in jail.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"o meu pai, ele me comeu",
it was my father who ate of me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu vou tentar o meu melhor nível para ajudá-lo mel
i will try my level best to help you out honey
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali: com o meu pai há muita coisa que se pode aprender.
ali: you learn a lot of things from my dad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meu pai fala tanto inglês como francês.
my father speaks both english and french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu olhei para o meu pai, e olhei para aqueles campos secos.
i looked at my father and looked at those dry fields.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: