Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
há muitos parques em londres.
there are a lot of parks in london.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
existem muitos outros
(applause from the right)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
existem muitos obstáculos.
there are many barriers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e existem muitos outros.
and there are many others.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
existem muitos problemas comuns.
they have many problems in common.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
estamos localizados em orlando
we are located in orlando
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existem muitos belos parques e jardins nas proximidades, bem como museus, restaurantes e bares.
there are many beautiful parks and gardens nearby, as well as museums, restaurants, and bars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tive já ocasião de visitar muitos parques científicos e tecnológicos.
i shall leave it at that, president, to prove to you that there are some male members of this house who are capable of finishing on time so you do not need to resort to the ghastly device you have before you.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É um distrito residencial sossegado que é ideal para famílias com crianças, uma vez que existem muitos parques na área.
it is a quiet and residential district that is ideal for families with children, since there are many parks in the area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== parques ===nairóbi possui muitos parques e espaços abertos.
===parks and gardens===nairobi has many parks and open spaces throughout the city.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existem muitas wips!
there are wips everywhere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existem muitas alternativas.
there are many alternatives.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
além de ser bem relacionado com o resto da cidade, existem muitos parques adoráveis e jardins na área, bem como uma ampla seleção de restaurantes e bares.
apart from being well connected with the rest of the city, there are many lovely parks and gardens in the area, as well as a wide selection of restaurants and bars.