Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contribuiÇÃo para organizaÇÃo
contribution to student organisation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infra-estrutura para organização de conhecimentos.
an infrastructure for knowledge organization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilidades para organização e financiamento.
possibilities for organization and financing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
como está organizado o processo de compra?
how is the buying process organised?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organização de concursos de compra de intervenção com um nível de rede de segurança de 1.560 €/t.
buying-in tenders at safety net intervention level of 1560 €/t;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uma organização de compras pode funcionar para vários centros.
a purchasing organization can act for several plants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taxas de matrícula taxas de matrícula taxa para organização social
registration fees registration fees welfare organisation fee
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
É importante compreender que a c&a é uma organização de compra e de varejo que não possui suas próprias fábricas.
it is important to understand that c&a is a buying and retailing organisation that does not own its own factories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uma organização de compras tem sempre de ser atribuída a uma empresa.
a purchasing organization must always be assigned to a company code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comentários não podem ser aninhados, mas pode extender para várias linhas.
comments cannot be nested, but can span several lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caixas de recolha para organizações de caridade
saving cassettes for charities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
além da concentração das grandes redes varejistas, os varejistas menores estão se organizando em pools de compra ou organizações de compra.
in addition to the concentration of large retail chains, there is also focus on smaller retailers. these smaller retailers are organizing into purchasing pools or purchasing organizations.