MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: feliz aniversário atrasado    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Feliz aniversário!
http://www.europarl.europa.eu/

Many happy returns!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

amigo feliz aniversário

happy birthday honey

Last Update: 2014-07-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

feliz aniversário amigo

happy birthday daughter

Last Update: 2013-09-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Feliz aniversário para o euro!
http://www.europarl.europa.eu/

Happy birthday to the euro!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Aniversário

Birthday

Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference: Wikipedia

aniversário

Aniversário Compleanno

Last Update: 2014-06-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Feliz 10º Aniversário! IBM developerWorks
http://www.ibm.com/br/devel [...] 10/index.html

Happy 10th Birthday! IBM developerWorks
http://www.ibm.com/develope [...] 10/index.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: ibm.com (Source - Target)

Assim, mulheres, desejemos a nós próprias um feliz aniversário!
http://www.europarl.europa.eu/

Let us women therefore wish ourselves a happy anniversary!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

feliz aniversario para você

I wish all the best for you

Last Update: 2014-06-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

feliz aniversario querida prima

parabens querida prima

Last Update: 2014-05-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation