Results for fez filho em algum lugar foi translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

fez filho em algum lugar foi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

em algum lugar

English

somewhere

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

algum lugar!!!

English

algum lugar!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

há algo erro em algum lugar.

English

there is something wrong somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

elas se realizam em algum lugar.

English

they are realised somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sei que você está aí em algum lugar

English

i know you're out there somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a rua fica em algum lugar por aqui.

English

the street is somewhere along here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles podem, em algum lugar por aí.

English

they might, some place out there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sei que você está aí em algum lugar

English

i know you're out there somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acho que tom mora em algum lugar por aqui.

English

i think that tom lives somewhere around here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem, tem que se começar em algum lugar.

English

well, it has to begin somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acho que já ouvi falar nele em algum lugar.

English

i've probably heard of him somewhere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e moscou é longe, em algum lugar."

English

and moscow is far away somewhere.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ela pode ter caído em algum lugar. brahmasakshatkarea ?

English

she might have fallen somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a casa dele fica em algum lugar perto daqui.

English

his house is somewhere around here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e um teatro. mas em washington em algum lugar.

English

but it’s back in washington somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bc: há um filme de terror em algum lugar.

English

bc: there's a horror movie in there somewhere.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cidade permaneceu em algum lugar em desenvolvimento em 90 anos.

English

the city remained in development somewhere in the nineties.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a primeira tomatina, na espanha aconteceu em algum lugar.

English

==description==at around 10 a.m., festivities begin with the first event of the tomatina.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aparentemente. eu não sei, deve estar escrito em algum lugar.

English

it's apparently, i don't know, on the record somewhere.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

existe um histório das listas de discussão em algum lugar?

English

is there an archive of the mailing lists anywhere?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,974,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK