MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: fico no aguardo de seus comentarios    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Aguardo com o maior interesse os seus comentários sobre como poderemos financiar tudo isto, Senhor Comissário.

I look forward to your comments about how we fund all this with keen interest, Commissioner.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

Fico a aguardar os comentários dos senhores deputados.

I look forward to hearing your comments.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

Nessa medida, Senhora Comissária, aguardo com grande expectativa os seus comentários sobre a alteração 11.

To that extent, Commissioner, I look forward to your comments on Amendment No 11 with great expectation.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Fico a aguardar com interesse os comentários das senhoras e dos senhores deputados.

I await fellow Members' comments with interest.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Senhor Deputado Farage, os seus comentários ficarão registados.

Mr Farage, your comments will be entered on the record.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Aguardamos seu comentário.

We look forward to your feedback.

Last Update: 2012-08-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Vou ficar-me por aqui e fico a aguardar, com interesse, os vossos comentários ao relatório.

I will say no more here, but I look forward to hearing your comments on the report.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Agradeço a vossa atenção e fico a aguardar os vossos comentários.

Thank you for your time and I look forward to hearing your comments.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Seus comentários
http://www.zanox.com/pt/advertiser

Feedback
http://www.zanox.com/us/advertiser

Last Update: 2014-12-20
Subject: Marketing
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference: Zanox.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation