Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
há quem pretenda imputar os custos dos congestionamentos de tráfego ao cidadão que está na fila, ao abrigo do princÃpio do " poluidor-pagador ", um princÃpio que considero, aliás, excelente, e que desejo ver aplicado na Ãntegra, mas não à s filas.
some people also want to recoup the cost of traffic jams from those who get stuck in them, according to the 'polluter pays'principle.i think this is an excellent principle and i would like to see it applied in full, but not to traffic jams.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting