Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
their tags shall blink until the end of days.
their tags shall blink until the end of days.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the end of the world.
the end of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"the end of the cold war.
"the end of the cold war.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "the end of imagination".
isbn 0-00-655068-1* "the end of imagination".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
em 2004 kittie lança o seu 3º álbum until the end.
in 2004, kittie released the album "until the end".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rommel: the end of a legend.
rommel asked to be allowed to punish the division.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tyranny, history, and philosophy at the end of antiquity".
*kaldellis, anthony: "procopius of caesarea: tyranny, history and philosophy at the end of antiquity".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the huns and the end of the roman empire in western europe.
"the huns and the end of the roman empire in western europe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
%1 / %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de: range goes to the end of the string
from:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"the end of the communist power monopoly".
"the end of the communist power monopoly".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"greeks and barbarians in euripides' tragedies: the end of differences?
"greeks and barbarians in euripides' tragedies: the end of differences?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"histories of the hanged: the dirty war in kenya and the end of empire.
"histories of the hanged: the dirty war in kenya and the end of empire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* harris, jonathan, "the end of byzantium".
* harris, jonathan, "the end of byzantium".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the end of heartache foi certificado ouro em 07 de dezembro de 2007 pela riaa.
the album was certified gold by the riaa on december 7, 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a canção "until the end of the world" é uma conversa fictícia entre jesus e seu traidor, judas iscariotes.
"until the end of the world" is an imagined conversation between jesus christ and his betrayer, judas iscariot.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"from the end of the world" (3:16)*9.
strings conducted by rainer pietsch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"nuclear rites: a weapons laboratory at the end of the cold war.
"nuclear rites: a weapons laboratory at the end of the cold war.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by the end of 2007, the commission will review the situation and report on the results achieved.
by the end of 2007, the commission will review the situation and report on the results achieved.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"documents from the end of the wilhemine empire to the rise of national socialism".
"documents from the end of the wilhemine empire to the rise of national socialism".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting