You searched for: formulários [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-04-23 |
Book of forms
|
Last Update: 2012-01-14 |
|
Last Update: 2012-01-17 |
Formulários de notificação de gravidez
|
Pregnancy reporting forms
|
Last Update: 2012-04-12 |
O preenchimento incorrecto de formulários?
|
From incorrect form-filling?
|
Last Update: 2012-02-27 |
Esses formulários já foram alterados.
|
Those forms have now been changed.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Esses formulários já foram alterados.
|
At the time, it took up more space and was more visible.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Formulários de notificação de reacções adversas
|
Adverse drug reaction reporting forms
|
Last Update: 2012-04-12 |
use the full forms of the auxialry verb
|
Last Update: 2012-04-17 |
Objecto: Utilização de formulários E111 nos Estados-Membros
|
Subject: The use of E111 forms in Member States
|
Last Update: 2012-02-27 |
O problema do preenchimento dos formulários é essencial.
|
This problem of filling in forms is a vital one.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Dois desses formulários destinam-se aos BCN e um ao BPI.
|
Two report forms refer to NCBs and one to the BIS.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Segundo: os formulários da segurança social têm de ser harmonizados na UE.
|
Secondly, social security documentation must be harmonised across the EU.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A supressão dos formulários existentes será feita, contudo, de modo faseado.
|
Eliminating the existing forms will, however, take place in stages.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Formulários de início de tratamento o Haverá 3 tipos de formulários de início de tratamento:
|
Treatment initiation forms o There should be 3 types of treatment initiation forms:
|
Last Update: 2012-04-12 |
É evidente que um formulário não pode alterar um regimento.
|
Obviously, a form cannot amend a Rule of Procedure.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Todos vós conheceis este formulário.
|
You are all familiar with this form.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Enviou-se uma circular, um formulário com perguntas aos Estados-Membros.
|
A circular letter, a questionnaire, has been distributed to the Member States.
|
Last Update: 2012-02-27 |
De início, será substituído um único formulário, a que se chama E111.
|
Initially, a simple form, called E111, is to be replaced.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Títulos excepto acções Dos quais emitidos pelos BCN Dos quais emitidos pelo BCE S9( novo requisito) S10( Formulário 10S S11( Formulário 10S)--- só Alemanha) S5( Formulário 10S--- só Alemanha) S7( Formulário 10S--- só Alemanha) S4( novo requisito) S6( Formulário 10S) S8( Formulário 10S)
|
Securities other than shares Of which issued by NCBs Of which issued by ECB S10( Form 10S--- DE only) S9( new requirement) S11( Form 10S) S5( Form 10S--- DE only) S7( Form 10S--- DE only) S4( new requirement) S6( Form 10S) S8( Form 10S)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: preenchimento (Portuguese - English) | harmonizados (Portuguese - English)
Users are now asking for help: kuih sarang semut (Malay>English) | dinosaur (English>Tagalog) | un trio (Latin>French) | augmentation (English>Slovak) | chart review (English>Dutch) | mode d?emploi (French>Latin) | mitere (French>Latin) | aching (English>Dutch) | liferaft (English>Dutch) | gerona (English>Latvian) | siirtymäkausijärjestely (English>Danish) | eter (English>Dutch) | a moderate growth (English>Dutch) | yes take a rest (English>Danish) | glycerylmonostearat (Swedish>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语